美国签证材料需要翻译吗?

    来源:美国签证代办服务中心发布时间:2019-08-01

美国最重要的步骤就是面试,但面试前仍有一个环节是申请者不可以忽略的,那就是准备材料,并且准备的材料还要与使馆的要求相符合,否则就会直接影响面试的结果,那申请美国签证时准备的材料需要翻译吗?
 
美国签证材料需要翻译吗?
 
美国签证类型有很多,像旅游、商务、探亲、留学等都能选择,对于不同的出行目的需要准备的证件自然也是有区别的,对于材料是提供中文版还是要翻译还要根据情况来判断,也就是说并不是所有的材料都需要翻译成为英文,大部分依旧为中文即可。
 
为了方便准备材料,申请者可以对需要准备的英文版本材料进行了解:
 
1.中方公司出具的营业执照需要原件、复印件均翻译
 
2.在职证明
 
3.个人英文简历可做辅助材料
 
4.出国看病者需要提供英文版病例
 
5.学校成绩单
 
6.毕业证
 
7.学位证
 
8.银行存款证明
 
9.担保信
 
10.归国计划
 
11.学习计划以及之前学术、专业的个人简历
 
其中最常见的是1-4,而5-11均属于办理美国留学签证时所需,大部分申请者都涉及不到,虽然以上这些需要提供的材料都需要提前翻译成英文,但大家都是可以不用担心的,申请者可以自己在网上找模板或者直接交给代办,都能很顺利的翻译成功。
 
注意:美国大使馆要求申请者翻译的文件一定要按照正规的形式翻译,因为审核材料的所有人都是美国人,而不是中国,如果有问题签证官能直接看出,为避免出签要多加注意。

美国签证办理

| 专业代办

美洲

亚洲

非洲

欧洲

大洋洲

签证大PK

  • 免费填写申请表
  • 免费翻译所有签证资料
  • 网站提供进度查询功能
  • 顺丰免费包邮
  • 绝不泄露客户信息

您的专属接送机服务

特价机票预订

特价酒店预订

您的专属导游服务

您的专属车+导航服务

相关品牌

关于我们
国旅简介 联系我们 营业资质 招贤纳士 公司地址 网站地图
产品服务
周游世界 私人订制 自由海岛 北京当地游服务 醉美中国 签证办理 公司郊游 公证认证 邮轮度假
联系我们

经营许可:L-BJ-CJ00080

合作邮箱:xiehui@zglxw.com

咨询电话:400-690-6676(24小时)

咨询电话:010-64027200(9:00-20:00)

公司地址:北京朝外大街26号朝外MEN写字楼A座

手机扫码浏览

跟团游、自由行、吃住行
定制专属自己的旅行线路

扫一扫我要咨询